Home Up Contents Search

Dignard
Dignard Eginhard

 

 

Guignard et Dignard du Canada/Québec

 

Que je sache, À L'ÉCHELLE MONDIALE, chez les Dignard tous sont roturiers au sens du dictionnaire Le Petit Robert : personne qui n'est pas née noble et n'a pas été anoblie ; la création du patronyme Dignard, au XIXe siècle dans ce cas-ci, se doubla de l'apparition d'une famille sans histoire. Chez les Guignard, l'histoire est autre (famille déjà connue au IXe siècle en Europe), car certaines branches sont liées à de l'information héraldique. Voici des exemples.

GUIGNARD Auvergne (JM18643)
GUIGNARD Châtellerault, Poitou - N..., prestre, curé, recteur de la paroisse de Thuré
GUIGNARD Dauphiné - Pierre-Emanuel, seigneur et vicomte de Saint-Priest, conseiller du Roi, au Parlement du Dauphiné, et Angélique de Rabot, son épouse
GUIGNARD Les Sables, Poitou - Maturin, S. de la Cour
GUIGNARD Lyon - Jacques, seigneur de Bellevue, vicomte de Saint-Priest, conseiller du roi, président en la cour des aides de Dauphiné, prévôt des marchands de Lyon de 1654 à 1657
GUIGNARD Lyon - Jean, conseiller du roi, contrôleur du taillon en Lyonnais, échevin, prévôt des marchands de Lyon en 1621
GUIGNARD Paris (JM18644)
GUIGNARD Pierre, procureur en la Cour
GUIGNARD Poitiers, Poitou - François, prestre, curé de Saint-Porchais (sic) de Poitiers
GUIGNARD Ressort de Nantes
GUIGNARD Seigneur de Saint-Priest
GUIGNARD Seigneur de la Salle à Tessonnière
GUIGNARD St Priest, Jous ..., Jean, contrôleur général du taillon en Lyonnais, fut élu échevin de Lyon en 1621
GUIGNARD Thouars, Poitou - Charles, greffier des rolles de la paroisse de Brion Estambé
GUIGNARD (DE) Parthenay, Poitou - André, écuyer, S. de La Salle
GUIGNARD (DE) Parthenay, Poitou - Jacques, écuyer, S. de La Salle
GUIGNARD (DE) Poitou
GUIGNARD (DE) Renée de Salonne, veuve de Pierre, seigneur d'Arbonne, y demeurant, par. de Chassy, et Jean Guignard, seigneur d'Arbonne, cap. de cavalerie. Maintenu
GUIGNARD (DE) Seigneur de Bezaudun en Auvergne
GUIGNARD (DE) Seigneur de Bezaudun, d'Albignac et d'Estabel. Maintenue du 31 décembre 1666
GUIGNARD (DE) Seigneurs de Besaudun, d'Estable, d'Albignac, en Auvergne
GUIGNARD ou GUINIARD Fiefs en Auvergne, Limousin et Quercy
GUIGNARD DE BELLEVUE Vicomte de Saint-Priest, prévôt des marchands de Lyon, 1654.
GUIGNARD DE CHALONGE Bretagne (JM18642)
GUIGNARD DE GERMOND Famille ancienne et noble du Poitou
GUIGNARD DE GERMOND (DE) Poitou (JM18646)
GUIGNARD DE KERNISAEL Bretagne (JM18641)
GUIGNARD DE SAINT-PRIEST Lyonnais (JM18649)
GUIGNARD DE SAINT-PRIEST (DE) En Lyonnais, seigneur de Bellevue, vicomte et comte de Saint-Priest
GUIGNARD DE SAINT-PRIEST (DE) Languedoc - En Languedoc, seigneur d'Arbonne, de d'Oncy, en Gâtinais, de Saint-Martin en Bierre, près de Melun, de Bellegarde-sur-Saône, de Coleymieu, échevin de la ville de Lyon, gouverneur de Turin, de Courtray, vicomte de Saint-Priest, conseiller au parlement de Grenoble, gouverneur d'Odessa et de Podolie
GUIGNARD DE SAINT-PRIEST (DE) Lyonnais (JM18650)
GUIGNARD DE SAINT-PRIEST France
GUIGNARD DU PLAQUI Lyonnais (JM18645)

GUINARD (DE) René, cap. au régiment de Normandie

Source : http://www.euraldic.com/noms_g_u.html
Gu - Héraldique 400000 bl. + 125807 dess., Rietstap, d'Hozier ...

Quoi qu'il en soit, cela n'empêche en principe personne d'être beau et/ou riche et/ou intelligent ou tout à fait le contraire. Nous en sommes maintenant à l'ère de la mondialisation, et des familles unies par un patronyme commun tendent à se structurer à l'échelle mondiale.

Le premier mariage de la série sur la famille Dignard et qui se trouve dans l'ouvrage des abbés Urgel Forget et Élie J. Auclair, paru en 1910, Histoire de Saint-Jacques d'Embrun, à savoir celui de Joseph Dignard à Marie Anna Beaudin, n'existe pas dans les faits (voir plus loin les photos des pages de l'ouvrage en cause) ; cette information est fausse.

À ce sujet, voici des renseignements que j'ai tirés du registre paroissial de Saint-Philippe (document signé par le curé Pigeon) :

Joseph Guignard, fils majeur de Joseph Guignard (décédé) et de M. A. Larrivée, de la paroisse de l'Acadie, épousa Barbe Amable Baudin, fille mineure de Charles Baudin et de F. Giroux, de Saint-Philippe.

C'était le 10 janvier 1814, après la publication de trois bancs de mariage à Saint-Philippe et à l'Acadie (certificat du curé Lancto).

Étaient présents : deux Dubois (un neveu et un beau-frère) ainsi qu'un Caron ami de l'époux.
Étaient présents : Charles Baudin (père), Charles Baudin (frère) et Eustache Bonhomme ami de l'épouse.

Selon le document, à part le curé, les personnes ci-dessus ne savaient pas signer.

 

Des fils de ce couple, Augustin, Joseph et Antoine, mariés au Bas-Canada/Québec sous le patronyme Dignard dans la région de Laprairie (près de Montréal), émigrèrent vers le Haut-Canada/Ontario au dix-neuvième siècle. Sommes-nous donc légalement/officiellement des Dignard si leur père était Joseph Guignard et non Joseph Dignard ?

Je crois toujours qu'UN RECOURS COLLECTIF NE SERAIT PAS PARFAITEMENT INJUSTE dans cette affaire de changements majeurs de patronymes (c.-à-d. au début du mot). En effet, dès le départ, il était à prévoir que cela dérangerait en principe tous les Dignard et les Guignard, où qu'ils se trouvent dans le monde.

Le premier bébé ontarien des trois frères (Pierre, fils d'Augustin - apparemment son douzième enfant) naquit à Embrun en 1864. Au niveau de Gilles Dignard, la branche en est à la cinquième génération en Ontario.

 

L'information du baptême de Joseph paraît ci-dessous. Il épousa une Perras.

Im002591.jpg (181534 bytes)

L'information du baptême d'Augustin suit. Il épousa une Hébert.

Im002595.jpg (125934 bytes)

L'information du baptême d'Antoine manque. Il épousa une Vanier.

 

Il faut souligner que la société d'alors produisait, hélas, énormément d'analphabètes. Bien entendu, la responsabilité de tenir les registres ne peut toujours être confiée qu'à des alphabétisés. 


F.-X Pigeon fut curé de Saint-Philippe de 1810 à 1838.

Voici une anecdote que j'ai trouvée dans un ouvrage de Jean-Jacques Lefebvre, publié en 1947 : Saint-Constant et Saint-Philippe de Laprairie 1744-1946.

 

IM002935.JPG (159343 bytes)

  

Malgré tout, nous sommes donc aussi, mais officieusement ou non légalement, les descendants du mariage de Pierre Guygnard/Guignard et de Jeanne Guilmet, mariage qui eut lieu le 28 février 1683 à St-Jean, Île d'Orléans - actuellement au Canada, plus précisément au Québec. Pierre Guignard, venu comme colon en Nouvelle-France, était le fils de Nicolas Guygnard/Guignard et d'Isabelle Laisné, de la paroisse Saint-Pierre-de-Chavagnes, diocèse de Luçon (celui du grand Richelieu), en Vendée.

Pierre Guygnard/Guignard serait arrivé en Nouvelle-France (Canada) en 1671. C'était une période d'immigation intensive qui est bien connue grâce, entre autres, aux Filles du roi.

Voici de l'information de la notice de Michel Langlois, consacrée à Pierre Guignard (Dictionnaire biographique des ancêtres québécois, tome II, p. 412). Langlois y écrit que Pierre Guignard vint au Canada en 1671, engagé par la Séminaire de Québec. Il se serait en effet engagé le 04 06 1671 (à La Rochelle), devant le notaire Teuleron, envers Arnaud Peré à venir travailler durant trois ans pour Monseigneur de Laval au salaire de 72 livres par année. Ce même Langlois, dans le même article, nous dit que la famille Guignard était de la « paroisse de Chavagne, évêché de Luçon, au Poitou ».

(Information gracieusement fournie par Marcel Martin, auteur de Un Martin en Amérique, Sillery [Québec], Septentrion, 1977, 234 p.)

 

Nota - Une autre branche de Guignard s'est métamorphosée en Dignar/Dignard. Il s'agirait de descendants de Pierre Guignard, dont un, marié à une Mignier en 1756, à Kamouraska ; son fils, Pierre, aurait épousé une Bourq en 1792 à Bonaventure, Gaspé ;  le fils de celui-ci, Pierre Michel, aurait épousé une Savoie en 1819, à Neguac, au N.-B. ; de là viendrait Moses (Moïse) Dignar/Dignard, baptisé en 1822 à Inkerman, N.-B. Ce dernier serait donc peut-être la plus ancienne victime du changement de patronyme.  

 

Généalogie de la lignée paternelle de Gilles Dignard

 

Époux Épouse Lieu et date de mariage
Léo Dignard Agathe Forget Casselman (Ontario), 13.4.1939
Joseph Dignard Emma Marion Ste-Thérèse-de-Marionville (Ontario), 1909
Israël Dignard Julie Charlebois Embrun (Ontario), 3.10.1876
Augustin Dignard (baptisé Guignard) Olive Hébert St-Isidore-de-Laprairie (Québec), 25.1.1841
Joseph Guignard A. Baudin/Beaudin St-Philippe-de-Laprairie (Québec), 10.1.1814
Joseph Guignard M. A. Larivée/Larrivée Kamouraska (Québec), 21.8.1764
Pierre Guinard/Guignard M. J. Paré Ste-Anne (Québec), 17.10.1722
Pierre Guygnard/Guignard (baptême le 6 déc. 1644; décès ou inhumation à La Durantaye, le 28 oct.1699). Jeanne Guillemet (Guillemette, Guilmet) St-Jean, Île d’Orléans, 28.2.1683
Nicolas Guygnard/Guignard Isabeau (Isabelle) Laisné (née et baptisée le 24 mars 1613) Chavagne-en-Paillers (paroisse : Saint-Pierre-de-Chavagne), dioc. de Luçon, Vendée, France

Remarque : Les parents de la mariée sont Antoine Laisné et Catherine Boisseleau.

 

Ci-dessous paraît l'information de l'ouvrage des abbés Forget et Auclair, paru en 1910 : Histoire de Saint-Jacques d'Embrun.

A translated version of the information on the Dignard family which was published in the above book appears after the following copied pages.

 

IM002966.JPG (214616 bytes)

 

IM002967.JPG (223304 bytes)

 

IM002968.JPG (381653 bytes)

IM002969.JPG (412606 bytes)
IM002970.JPG (442898 bytes)
IM002971.JPG (364206 bytes)
IM002972.JPG (456682 bytes)

 

IM002973.JPG (395930 bytes)
IM002974.JPG (397311 bytes)

 

IM002975.JPG (390241 bytes)

 

IM002976.JPG (254782 bytes)

 

(Remarque de Gilles Dignard - Par « non légalement et officieusement », je veux dire que, même si « le patronyme Guignard nous appartient » (descendance directe), nous ne pouvons actuellement l'utiliser légalement et officiellement. Autrement dit, je ne pourrais pas, sans ennuis juridiques, commencer à m'identifier comme étant Gilles Guignard, ni à signer ainsi. Quant au changement de Guignard à Dignard au dix-neuvième siècle, tout indique qu'il ne découle pas d'une demande officielle d'un membre de la famille de changer son patronyme. « Dignard » n'est donc qu'« apparemment légal et officiel ». Cette position est très inconfortable pour toutes les branches qui ont ce problème. De plus, ce changement dérange et affaiblit du même coup tous les Guignard – la mondialisation empire le cas.

 

Note: You will find below, in English, the translated information published in French on the Dignard family in the following book 

 

HISTORY OF SAINT-JACQUES OF EMBRUN

 

Book published in 1910

 

 

DIGNARD FAMILY

 

II.

 

Joseph Dignard: married at St-Philippe de Laprairie, Marie Anna Beaudin.

 

Note: False. In fact, the groom’s family name was GUIGNARD.

 

III.

 

A. Augustin Dignard: born in St-Philippe, married in St-Isidore de Laprairie, around 1840, Olive Hébert.

 

B. Joseph Dignard: born in St-Philippe, married in Saint-Rémi, Séraphine Perras, daughter of J.-B. Perras and Sophie Denault.

 

C. Antoine Dignard: born in St-Philippe, married in

St-Isidore de Laprairie, Josette Vanier, daughter of Joseph Vanier and Joséphine Gervais.

 

IV.

 

A. Augustin: had twelve children:

 

1       Augustin: born in St-Urbain, in 1842, married in Embrun, on August 30, 1869, Octavie Pitre, daughter of Pierre Pitre and Christine Coursol.

2       Louis: born in St-Urbain, in 1843, married in Embrun, on October 7, 1869, Anastasie Ménard, daughter of Gilbert Ménard and Sophie Barlinguet.

3       Joseph: born in St-Urbain, in 1844, married in Embrun, at a first wedding, in 1869, Octavie Lévesque, daughter of Jérôme Lévesque and Marcelline Lapalme; at a second wedding in Embrun, on February 20, 1889, Albina Gosselin, daughter of France Gosselin and Hermeline Piché.

4       Olive: born in St-Urbain, around 1845, married in Embrun, on May 10, 1869, Delortie Pitre, son of Pierre Pitre and Christine

Coursol. (See Pitre family.)

5       Salomée: born in St-Urbain, in 1847, married in Embrun, on June 9, 1873, Arthur Bisson, son of Joseph Bisson and Florence Lamoureux. (See Bisson family).

6       Mathilde: born in St-Urbain, around 1849, married in Embrun, on February 26, 1868, Ludger Brisson, son of Benjamin Brisson

and Domithilde Vaillant. (See Brisson family).

7       Solomon: born in St-Urbain, April 2, 1851, married in Embrun, on July 11, 1882, Célestina Hamelin, daughter of Pierre Hamelin and Mathilde Ricard.

8       Israël: born in St-Urbain, in November 1852, married in Embrun, on October 3, 1876, Julie Charlebois, daughter of Charles Charlebois and Adèle Dazé.

9       Poméla: born in St-Urbain, around 1854, married in Embrun, on July 4, 1875, Stanislas Dignard, son of Joseph Dignard and Séraphine Perras.

10     Délia: born in St-Urbain, around 1856, married in Embrun, on February 22, 1876, Moïse Ménard, son of Charles Ménard and Emilie Barré. (See Ménard family).

11     Théophile: born in St-Urbain, November 25, 1859, married in Embrun, on May 22, 1883, Elzéa Hamelin, daughter of Pierre Hamelin and Mathilde Ricard.

12     Pierre: born in Embrun, on  April 27, 1864, married at a first wedding in Embrun, on July 1, 1884, Fabianna Brisson, daughter of Benjamin Brisson and Herméline Séguin; at a second wedding, in Embrun, on January 27, 1883, Victoria Brisson, daughter of Benjamin Brisson and Herméline Séguin; at a third wedding in Embrun, on  June 2, 1890, Edwidge Lapalme, daughter of Sigefroie Lapalme and Herméline Gagnon.

 

B. Joseph: had nine children:

1       Joseph: born in St-Urbain, in 1851.

2       Marie-Poméla: born in St-Urbain, in 1854, married at the same location, Joseph Lemieux, son of France Lemieux.

3       Stanislas: born in St-Urbain, September 18, 1856, married in Embrun, on July 4, 1875, Marie- Poméla Dignard, daughter of

Augustin Dignard and Olive Hébert.

4       Victorine: born in St-Urbain, in 1858, married in Embrun, on November 22, 1875, Félix Emard, son of Olivier Emard and Félicité Pitre. (See Emard family.)

5       Azéline: born in St-Urbain, in 1860, married in Embrun, on October 9, 1883, Joseph-Onésime-Aristilde Thibault, son of Louis Thibault. (See Thibault family).

6       Malvina: born in St-Urbain, in 1862, married in Embrun, on November 27, 1877, Ovila Pitre, son of Célestin Pitre and Emélie Patenaude.

7       Elodie: born in St-Urbain, married in Embrun, Philorum Dedine.

8       Théodule: born in St-Urbain, married in Embrun, on September 15, 1891, Emélie Laberge, daughter of J.-B. Laberge and Ursula Roy.

9       Marie-Zéphérina: born in Embrun, August 3, 1870. +

 

C. Antoine: had seven children:

1       Joseph: born in St-Urbain, married at the same location, Odile Benoit.

2       Elizabeth: born in St-Urbain, married at the same location Gilbert Benoit.

3       Marguerite: born in St-Urbain, married in Ottawa, J.-B. Lasure.

4       Octavie: born in St-Urbain, married in Embrun, on January 27, 1873, Elie Patenaude, son of Jacob Patenaude and Elmire Ladouceur. (See Charles Patenaude.)

5       Honora: born in St-Urbain, married in Embrun, on April 21, 1873, Joseph Blondin, son of Jean-Baptiste Blondin and Marguerite Pineault.

6       Eusèbe: born in St-Urbain, married in Embrun, on October 25, 1887, Marie - Amanda Ayotte, daughter of Théophile Ayotte and Rosalie Morrisseau.

7       Stanislas: born in St-Urbain, married in Embrun, on June 11, 1889, Agnès Brisbois, daughter of Benjamin Brisbois and Julienne Sigouin.

 

V.

 

A. (1) Augustin: had nine children:

a       Joseph-Salomon: born in Embrun, on November 14, 1872.

b       Joseph-Delortie: born in Embrun, on April 16, 1874, married in Saint-Charles, Ont., in 1907, Léa-Dina Lalonde, daughter of Isaïe Lalonde and Sophie Desrosiers.

c       Joseph: born in Embrun, on November 20, 1875, married in Saint-Charles, in 1902, Dina Richer.

d       Marie-Agnès: born in Embrun, on May 31, 1878, married in Saint-Charles, Ont., in 1902, Olivier Richer.

e       Marie-Anésie: born in Embrun, on April 16, 1880.

f        Marie-Christine: born in Embrun, on August 14, 1883. +

g       Augustin: born in Embrun, on December 31, 1885. +

h       Joseph-Pierre: born in Embrun, on May 16, 1888.

i        Joseph-Albert: born in Embrun, on March 24, 1891. +

 

A. (2) Louis: had four children:

 

a       Marie-Vitalia (Victoria): born in Embrun, on May 10, 1870, married in Embrun, on October 6, 1896, Camille Lapalme, son of

Théophile Lapalme and Philomène Piché. (See Louis Lapalme family.)

b       Louis: born in Embrun, on September 8, 1872, married in Embrun, on November 3, 1896, Fabiana Perras, daughter of François Perras and Eugénie Roy.

c       Moïse: born in Embrun, on September 8, 1872. +

d       Félix: born in Embrun, on December 7, 1877, married in Hull, at a first wedding, in 1903, Rose-Anna Maillet; at a second

wedding, in Embrun, on January 8, 1908, Marie Dorcina Ménard,

daughter Joseph Ménard and Rose-Anna Ménard.

 

A. (3) Joseph: had six children:

a       Salomée: born in Embrun, on  August 7, 1870, married in Embrun, on November 5, 1894, Narcisse Ménard, son of Gilbert Ménard and Sophie Barlinguette. (See Ménard family).

b       Joseph: born in Embrun, on March 11, 1872. +

c        Marie-Azilda: born in Embrun, on April 3, 1873. +

d       Joseph: born in Embrun, on March 31, 1875, married in Embrun, on November 8, 1897, Marie-Anna Lalonde, daughter of Isaïe Lalonde and Sophie Desrosiers.

e       Georgiana: born in Embrun, on March 5, 1877. +

f        Auguste: born in Embrun, on February 1, 1879, married in Saint-Charles, Ont., in 1907, Dorélia Desgrosseillers.

 

A. (7) Salomon: had seven children:

a        Hervé: born in Embrun, on May 29, 1883.

b       Joseph-Darcy-Guillaume: born in Embrun, on December 12, 1885.

c        Marie-Laure: born in Embrun, October 13, 1887.

d       Joseph-Charles-Borromée: born in Embrun, on April 3, 1889.

e       Marie-Rose-Alma: born in Embrun, on December 29, 1891.

f        Joseph-Elie-Arthur: born in Embrun, on October 18, 1893.

g.      Marie-Joséphine: born in Embrun, on May 23, 1897.

 

A. (8) Israël: had eleven children:

a       Marie-Poméla: born in Embrun, on June 30, 1877, joined the Grey Nuns of the Cross, in Ottawa, on October 7, 1899; her profession was on July 15, 1902, under the name of Sister Sainte-Joséphine.

b       Marie-Rose-Alma: born in Embrun, on March 12, 1879. +

c       Marie-Julia (Odila): born in Embrun, on March 16, 1882, married in Embrun, on August 29, 1904, Emile Séguin, son of Xavier Séguin. (See Séguin family)

d       Joseph-Rosario: born in Embrun, on February 25, 1884, married in Ste-Thérèse, in 1909, Emma Marion, daughter of Honoré Marion and Malvina Marion. (See Marion family.)

e       Emélie: born in Embrun, on June 13, 1886. +

f        Joseph-Mazenod: born in Embrun, on May 8, 1888. +

g       Joseph-Lorenzo: born in Embrun, on July 8, 1890.

h        Marie-Alma-Doloré: born in Embrun, on January 6, 1894.

i         Marie-Anna: born in Bedford, Maine, on February 8, 1895.

j         Joseph-Oscar: born in Bedford, Maine, on May 23, 1896.

k        Joseph-Henri-Adélard: born in Embrun, on May 15, 1899. +

 

A. (11) Théophile: had nine children:

a        Joseph-Anatole: born in Embrun; on 17 November 1884, married in Embrun, on July _, 1910, _ Emard, daughter of Olivier Emard and _.

b       Marie-Alma-Ida: born in Embrun, on March 10, 1887.

c       Marie-Florina: born in Embrun, on November 1, 1888. +

d       Pierre-Joseph : born in Embrun, on August 5, 1890.

e       Marie-Rosalinda: born in Embrun, on December 8, 1892.

f        Marie-Blanche-Phoedora, born in Embrun. July 6, 1894. +

g       Marie-Aldéa: born in Embrun, on February _, 1896.

h       Marie-Phoedora: born in Embrun, on May 20, 1897.

 

A (12) Pierre: first bed: two children:

a        Marie-Dorélia: born in Embrun, on July 17, 1885, married in Saint-Charles, Ont., in October 1902, Wilfrid Chaloux.

b       Joseph-Adonias: born in Embrun, on February 14, 1887.

Third bed: ten children:

c       Joseph-Adonias: born in Embrun, on June 8, 1891.

d       Joseph-Azarie: born in Embrun, on September 25, 1892.

e       Marie-Déléosa: born in Embrun, on April 26, 1894.

f        Marie-Diana: born in Embrun, on July 9, 1896.

g       Anastase: born in Embrun, on August 8, 1898.

h       Aloysia: born in St. Charles, August 28, 1900.

i        Adélard: born in St. Charles, on April 1, 1902.

j        Hormidas: born in St. Charles, on April 1, 1902.

k       Pierre: born in St. Charles, April 16, 1904.

l        Héliodore: born in St. Charles, December 20, 1906.

 

B. (3) Stanislas: had twelve children, among others.

a       Marie-Grasilia: born in Embrun, on March 31, 1877.

b       Dorcina; born in Embrun, on January 23, 1879, married in Embrun, on May 30, 1905, Joseph Labelle, son of Joseph Labelle. (See Labelle family).

c       Angélina: born in Embrun, on July 7, 1882, married in Embrun, on January 30, 1905, Josaphat Clément, son of Joseph

Weather and Cordelia Ménard. (See Clément family)

d       Emile: born in Embrun, on March 16, 1884.

e       Albert-Damase: born in Embrun, on December 10, 1885.

f        Marie-Joséphine: born in Embrun, on May 1, 1888.

g       Marie-Elizabeth: born in Embrun, on April 3, 1891.

h       Marie-Albertine: born in Embrun, on December 19, 1892.

i        Marie-Alma: born in Embrun, on June 6, 1895.

j        Dorélia.

 

B. (6) Malvina has nine children:

a       Télesphore: born in Embrun, on  September 1, 1878.

b       Joseph-Flavien: born in Embrun, on October 25, 1879.

c       Joséphine: born in Embrun, on July 12, 1881.

d       Joseph-Domina: born in Embrun, on March 17, 1883.

e       Charles: born in Embrun, on October 6, 1884.

f        Marie-Séraphine-Auxilia: born in Embrun, on August 28, 1886.

g       Joseph-Elzéar: born in Embrun, on March 7, 1888.

h       Pierre-Napoléon: born in Embrun, on December 6, 1889.

i        Albert-Anastase: born in Embrun, on March 8, 1891.

 

B. (8) Théodule: has one child:

a       Stanislas-J.-Baptiste: born in Embrun, on June 28, 1896.

 

C. (1) Joseph: has eleven children:

a       Angélina: born in Crysler, married at the same location, Alexis Gélineau.

b       Cléophas: born in Crysler, married at the same location, Joséphine Lepage.

c       Léontine: born in Crysler, married at the same location, Philippe Cherrier.

d       Donat-Aimé: born in Embrun, on December 10, 1872, married at a first wedding, Angélina Geoffrion; at a second wedding, in Crysler, Alexina Samson.

e       Victorine: born in Crysler.

f        Albert: born in Crysler, married in Embrun, on February 26, 1900, Léa Gagné, daughter of Raphael Gagné and Malvina Boyer.

g       Alcime: born in Crysler, married in Montreal, Eva Lamarche.

h       Corinne: born in Crysler, married at the same location, Ignace Moquin.

i        Stanislas: born in Crysler, married in 1902, at the same location, Célina St-Louis, daughter of Moïse St-Louis and Sarah-Anne Dupuis.

j        Rose-Alma: born in Crysler, married in 1904, at the same location, Alcide St-Louis, son of Moïse St-Louis. (See Dupuis family.)

k       Eva: born in Crysler.

 

C. (3) Marguerite: had several children, among others:

a       Carolina: born in Embrun, on October 7, 1874.

b       Célanise: born in Embrun, on December 28, 1876.

c       Bélanise: born in Embrun, on November 25, 1878.

d       Joseph-Jean-Baptiste: born in Embrun, on July 14, 1880.

e       Evelina: born in Embrun, on March 20, 1883.

 

C. (6) Eusèbe: had ten children:

a       Marie-Régina: born in Embrun, on March 17, 1890, married in Embrun, on May 26, 1908, Joseph Lafrance, son of Alphonse Lafrance and Esther Carrière.

b       Josephine-Eva: born in Embrun, on January 12, 1892.

c       Marie-Audora: born in Embrun, on September 15, 1893.

d       Marie-Alma-Florestine: born in Embrun, on April 2, 1895.

e       Marie-Malvina Justine: born in Embrun, on May 7, 1897.

f        Ferdinand: born in Embrun, on January 21, 1899.

g       Eléonore: born in Embrun, on November 7, 1902.

h       Adélard-Eusebius: born in Embrun, on August 29, 1904.

i        Marie-Rose-Anna-Dorcina: born in Embrun, on May 31, 1906.

j        Anonymous: born in Embrun, on June 17, 1908. +

         Marie-Amanda Ayotte, mother, died at Embrun, on December 11, 1908.

 

C. (16) Stanislas: has several children, among others:

a       Joseph-Stanislas: born in Embrun, on October 13, 1890.

b       Joseph-Edmond: born in Embrun, on July 4, 1892.

c       Joseph-Pierre-Hormidas: born in Embrun, on May 15, 1894.

d       Marie-Diana: born in Embrun, on September 13, 1896.

e       Marie-Alice: born in Embrun, on June 13, 1898.

 

VI.

 

A. (1 - b) Joseph-Delortie: has one child:

a1     Théophile: born in St. Charles, Ont., in 1909.

 

A. (1 - c) Joseph: has three children:

a1     Blanche: born in St-Charles, Ont., in 1904.

a2     Gloria: born in St-Charles, Ont., in 1908.

a3     Lilia: born in St-Charles, Ont., in 1909.

 

A. (1 - d) Marie-Agnès: had four children:

a1     Olivier: born in St-Charles, Ont., in 1903.

a2     Delvina: born in St-Charles, Ont., in 1905.

a3     Emile: born in St-Charles, Ont., in 1906.

a4     Eva: born in St-Charles, Ont., in 1908.

 

A. (2 - b) Louis: had four children:

a1     Joseph-Adonias: born in Embrun, on June 30, 1898. +

a2     Marie-Eva: born in Embrun, on May 31, 1903. +

a3     Léo-Alexandre: born in Embrun, on June 11, 1907. +

a4     Marie-Dora-Yvonne: born in Embrun, on September 19, 1908.

 

A. (3-d) Joseph: had six children:

a1     Joseph-Hector: born in Embrun, on September 3, 1888. +

a2     Joseph-Antonio-Héliodore: born in Embrun, August 25, 1899.

a3     Ovila-Aldéo: born in Embrun, on August 19, 1901.

a4     Roméo: born in St-Charles, Ont., in 1905.

a5     Marie-Anna: born in St-Charles, Ont., in 1907.

a6     Emélie: born in St. Charles, Ont., in 1908.

 

A. (3 - f) Auguste: has two children:

a1     Ovila: born in St-Charles, Ont., in 1908.

a2     Exilda: born in St-Charles. Ont., in 1909.

 

A. (8 - d) Joseph-Rosario: has a child:

a1     Roland-René: born in Ste-Thérèse, on July 28, 1910.

 

A. (12 - a) Marie-Dorélia: has three children:

a1     Evangelist: born in St-Charles, Ont., in 1904.

a2     Clara: born in St. Charles, Ont., in 1906.

a3     Fabiana: born in St-Charles, Ont., in 1909.

 

C. (1 - a) Angélina: has four children:

a1     Euclide: born in Crysler, in 1892.

a2     Aimé: born in Crysler, in 1894.

 

a3     Léopold: born in Crysler, in 1901.

a4     Lucia: born in Crysler, in 1906.

 

C. (1 - b) Cléophas: had eleven children:

a1     Antonio: born in Crysler, in 1894.

a2     Jeannette: born in Crysler, in 1896.

a3     Bruno: born in Crysler, in 1898.

a4     Léopold: born in Crysler, in 1899. +

a5     Georges-Henri: born in Crysler, in 1899. +

a6     Henri: born in Crysler, in 1901.

a7     Achille: born in Crysler, in 1902.

a8     Thérèse: born in Crysler, in 1903.

a9     Irène-Alice: born in Crysler, in 1905. +

a10   Jean-Charles: born in Crysler, in 1907.

a11   Robert: born in Crysler, in 1909.

 

C. (1 - d) Donat-Aimé: had two children of the first bed, who died at an early age.

 

C. (1 - f) Albert: has three children:

a1     Marie-Rose: born in Crysler, on April 12, 1901.

a2     Laurette: born in Crysler, on January 13, 1905.

a3     Simonne: born in Crysler, on February 28, 1908.

 

C. (1 - g) Alcime: has three children:

a1     René: born in Montreal, in 1902.

a2     Gérard: born in Montreal, in 1906.

a3     Georges: born in Montreal, in 1909.

 

C. (1 - h) Corinne: had six children:

a1     Hector: born in Crysler, in 1899.

a2     Juliette: born in Crysler, in 1900.

a3     Gérard: born in Crysler, in 1902.

a4     Elodie: born in Crysler, in 1904.

a5     Isabelle: born in Crysler, in 1907.

a6     Roland: born in Crysler, in 1908.

 

C. (1 - i) Stanislas: a child:

a1     Rodolphe: born in Crysler, March 10, 1908.

 

 IM003088.JPG (99080 bytes)

IM003089.JPG (87118 bytes)

 

Dans les années 1910, l'abbé Élie-J. Auclair n'était pas un débutant, à preuve son rôle au Premier Congrès de la la langue française au Canada.

 

IM003091.JPG (193768 bytes)

 

Notez ci-dessous que Sir Wilfrid Laurier avait perdu son élection.

IM003093.JPG (222930 bytes)

IM003101.JPG (262798 bytes)

 

IM003102.JPG (251396 bytes)

 

Voici certains renseignements sur les Dignard d’Embrun pour la période de 1859 à 1926.

Source : Histoire d’Embrun, par Francine Bourgie et Jean-Pierre Proulx, ouvrage publié en 1981. 

 

(p. 70) Familles établies à Embrun en 1859

Augustin Dignard et Olive Hébert, de St-Philippe et de St-Isidore de Laprairie

 

(p. 101) Familles du canton de Russell en 1902

Nom

Concession

Lot

Statut

Eusèbe Dignard V A Propriétaire
Israël Dignard VI 7 Propriétaire
Jos Dignard (père) VII 9 Propriétaire
Jos Dignard (fils) VII 11 Propriétaire
Solomon Dignard VI 7 Propriétaire
Stanislas Dignard VII 5 Propriétaire
Théophile Dignard VI 14 Propriétaire
Mme J. Dignard VII 6 Propriétaire
Louis Dignard (fils) IX 13 Propriétaire
Louis Dignard (père) VII 6 Propriétaire

 

 (p. 45) Préfet de la municipalité du canton de Russell

 Félix Dignard, en 1920 et 1921, puis de 1923 à 1926.

 

 

 

Home ] Up ]

Send mail to webmaster@laidley.com with questions or comments about this web site.
Copyright © 2002 Laidley Corporation
Last modified: January 07, 2012